WOMEN IN AFGHANISTAN – Donation campain

Please scroll down for english version.

Drei Jahre ist es her, dass LaDOC zusammen mit der Filmemacherin Sahra Mani eine Spendenaktion für Frauen in Afghanistan ins Leben gerufen hat. 

Seit Dezember 2021 sammeln wir Geld und helfen niederschwellig mit Lebensmitteln, Medikamenten und Geld für Bildung. Zusammen mit Sahra Mani entscheiden wir immer wieder individuell und flexibel, wo am dringendsten Hilfe nötig ist. Für manche sind wir zu einem wichtigen Draht zur Außenwelt geworden. Bitte helft uns, diese Frauen weiter zu unterstützen.

Wir möchten euch außerdem zur aktuellen Situation der Frauen in Afghanistan auf den neuen Film Bread and Roses von Sahra Mani hinweisen. Ihr könnt ihn bei Apple TV+ ansehen. Hier noch ein Beitrag im Deutschlandfunk über den Film.

Wer uns unterstützen möchte:

Das Spendenkonto:

KIOSK Arts Exchange e.V.

IBAN DE30 3806 0186 4909 6430 29

Volksbank Köln Bonn eG

Betreff: Spendenaktion Women’s Voices

Da LaDOC selbst kein eingetragener Verein ist, kooperieren wir für diesen Spendenaufruf mit dem Verein KIOSK Arts Exchange e.V.

KIOSK – Arts Exchange e.V. ist als gemeinnütziger Verein zur Förderung von Kunst und Kultur anerkannt und kann steuerlich absetzbare Spendenbescheinigungen ausstellen.Seit 2021 gilt für eine Summe bis zu 300,- € der Überweisungsbeleg als rechtsverbindlicher Spenden-Nachweis. Wenn Ihr mehr spendet und eine Spendenbescheinigung wünscht, schreibt bitte Eure vollständige Postadresse in die Überweisung.

Wenn ihr als Spender:innen von uns auf dem Laufenden gehalten werden möchtet, schreibt uns bitte eine E-Mail.

Rückblick:

Anlässlich der dramatischen Lage in Afghanistan hatten wir zusammen mit dem Internationalen Frauen* Film Fest Dortmund+Köln im Dezember 2021 die Dokumentarfilmerinnen Sahra Mani mit ihrem Film A Thousand Girls Like Me, Rokhsareh Ghaem Maghami mit Sonita und die Regisseurin Sahraa Karimi zur Veranstaltung Afghanistan – Women’s Voices ins Kölner Filmhaus eingeladen.

Die Berichte unserer Gäste über die Situation von Frauen in Afghanistan haben uns damals sehr bewegt. Sahra Mani und ihre Kolleginnen baten uns während der Veranstaltung eindringlich um Hilfe. Seitdem sammeln wir in engem Kontakt mit Sahra Mani Geld für Lebensmittel, um die Hungersnot zu lindern. Sahra hat persönliche Kontakte ins Land, so dass einzelne Personen das Geld unkompliziert erhalten und Großeinkäufe organisieren, die sie dann verteilen.

Instagram: @standwithwomeninafghanistan

ENGLISH VERSION HERE:

Three years ago LaDOC began with a donation campaign for women in Afghanistan together with the filmmaker Sahra Mani.

In December 2021 we started the fundraising campaign and help families directly with money for food, medication and education. Together with Sahra Mani we decide individually und flexibly where our help is needed most urgently. For some people we became an important contact to the world outside their homes. Please help us to continue our support for these women.

We would also like to draw your attention to Sahra Mani’s new documentary Bread and Roses that deals with the current situation of women in Afhganistan. You can watch the film on Apple TV+.

If you want to support us: 

Since LaDOC itself is not a registered association, we are cooperating in this call for donations with the association KIOSK Arts Exchange e.V.

Bank account number:
KIOSK Arts Exchange e.V.
Volksbank Cologne Bonn eG
IBAN: DE30 3806 0186 4909 6430 29
„WOMEN’S VOICES“

Review:

On the occasion of the dramatic situation in Afghanistan, the film network LaDOC invited the documentary filmmakers Sahra Mani (A THOUSAND GIRLS LIKE ME), Rokhsareh Ghaem Maghami (SONITA) and Sahraa Karimi to the event , together with the IFFF  in December 2021.

We were profoundly moved by the description of our guests about the situation of women in Afghanistan. During the event, documentary filmmaker Sahra Mani and her colleagues urgently asked us for more active help. Since that day we collect  money for food to ease the famine – always in close cooperation with Sahra Mani. Sahra has personal contacts in Afghanistan who we can transfer the money to directly. They organize bulk purchases and distribute them amongst the neediest families.